Seafish
has available foreign language versions of two key food safety
training programmes.
Introductory
Food Hygiene in the Seafood Industry
This
short (2h30m) taught course was developed to address food
hygiene training in low risk operations such as fishmongering,
seafood processing and fish catching.
The
course is a joint award between Seafish and the Royal
Environmental Health Institute for Scotland and should meet
the requirements to train staff in many seafood businesses throughout
the UK.
The
course is available in six languages other than English, Latvian,
Lithuanian, Polish, Portuguese, Russian and Spanish.
Through
a unique approach to providing in depth course notes, it is
possible to deliver the course to a mixed group of speakers.
In theory the course could be delivered to a group including
all seven languages, but in practice the most we have been called
on to deliver to comprised a group with three languages (English,
Latvian, and Polish).
The
course is delivered by an English speaking trainer (approved
by Seafish) using a standard set of PowerPoint slides. The trainer’s
delivery is supported by a trainee handbook which includes translations
of the joining instructions, slides, trainers notes, general
hygiene guide, and evaluation forms. The trainer is able to
use Seafish’s food safety training
DVD Strikeback with a translation of the script to support
their delivery. The examination papers are also translated into
each of the languages.
Our
experience of using this approach has been very positive with
a high success rate amongst seafood industry staff of all nationalities.
For
more information on this course follow the link to the Academy
Food Safety page or contact your local Group Training Association.
Level 2 Food Safety and Elementary Food Hygiene
Seafish’s
highly successful open
learning programme received a boost in 2006 with the publication
of versions in Lithuanian, Polish and Portuguese.
The
open learning module is a self study pack that leads to a Chartered
Institute of Environmental Health Level 2 Food Safety certificate
or a Royal Environmental Health Institute for Scotland Elementary
Food Hygiene certificate through examination.
The
open learning module can be studied at a pace and time to suit
you and your staff and an approved examiner will arrange to
deliver the examination at a mutually convenient time and place.
As
the module is available in English, Lithuanian, Polish and Portuguese
we are able to make the examination papers available in these
languages as well.
For
more information or to arrange to study the module follow the
link to the Academy Food
Safety page or contact your local Group Training Association.
Top